Queen’s death projects Gibraltar’s British sovereignty